Our Culture interview, English version

Thank you very much to klas and Our Culture for your time.

For those who do not know you, could you explain to us what it is and who you are Our Culture?

We are werewolves from Stockholm. We are between the age of 25 and 45. We have kids, dogs and wives. We are mountain men that formed a forest brotherhood. We like to drink and eat. Some of us are fat. We go to football and we go to pubs. We’d like to go to clubs but we don’t… we only end up in handcuffs. With age we are slowly getting more and more comfy… maybe toooo comfy. We collect shit and argue over things like jackets and movies. We are compulsive, passive aggressive and are known for holding a grudge. Still, we like to think of ourselves as a bunch of nice blokes who like hanging out with likeminded lads.

6915446016_bc3b21f188_z

How are the ‘reminder’ you do , how organised , how people go and what things do ( not seen in the photos) ?

Extreme discipline and a waterproof organisation. Those who wont obey are forced to walk the plank. It’s the only way to keep our unsinkable battleship on its course. No seriously, the core foundation is 4 lads but a family of lads and lassies spread out all over Europe. We are what we are and we do what we do. We always have a dozen ideas and projects in the pipeline but everything we do, we do out of love and compulsive interests. We write what we’d like to read, create stuff that we’d like to wear ourselves and take the photographs we’d like to look at ourselves.

Talk about collaborations you have done with Nemen , 6876 , Casual Connoisseur , Mamnick . What do you look for a brand you choose and work with it?

We don’t really look for anything. It comes natural and mostly out of years of friendship. Such a fucking cliché thing to say… but most of these things come natural because certain minds think alike. We are proud and privileged to have had the opportunity to work with all of the above. We love our friends, and would like to send out a shout out to our friends in Berlin (BG POSSE) too. Our friends in Russia, Gene138 and all those people. Our friend Zoltan from Hungary who has some really cool stuff in the pipeline. Keep your eyes open folks!!!

8752598589_422c7fa26b_o

Here we have one of the best football leagues and two of the strongest teams in the world, but the casual scene is well below other European countries. Not wanting to miss anyone, Sweden is not known for its football potential, but how is his casual movement?

Football means different things to different people. To some it’s a artform, for others a science, a sense of belonging, a form of relaxation and so on. Technique wise… Swedish football is pretty shit. But we like it – primitive and very back to basics haha. I can enjoy a U21 game more than La Liga etc… all depends on which mood I’m in. The problem is all the transfers and big business. Footballers want to make as much money as possible as fast as possible which of course effects the possibility for a leauge to grow and improve when players disappear on a regular basis. Sweden is a small country in the North so the clubs will never be able to compete with big clubs in southern Europe, France or England.

Don’t know if there is a casual movement anywhere. But I think that the words means different things to different people depending on country, region and city. To some it’s the violence and a identy-kit-uniform with all the obvious and in-your-face-brands. To others its something that took place in the late 70’s and early 80’s and then died. And for others it’s a form of onemanupship that doesn’t necessarily have to do anything with violence but music and football and mates and partying etc.

I think Sweden is a mix of all these things. There are loads of lads that dress well at footy across Sweden and if we should get down and be a bit nerdy I’d say that the Swedish look is a mix of the late 90’s UK stuff mixed up with the late 80’s southern european thing (hoodies, flight jackets, sunglasses) mixed together with french Le Haine Chic haha. Put that in a fucking blender and you’ll get a solid picture.

What is your relation to the world of football and the terraces?
Do you think that violence is a fundamental part of the casual culture or believe that increasingly looks less?

Touchy subject. I love old mod stuff, punk, reggae, ska etc. But its no secret that a lot of so called sub cultures live in the past and is a thing of the past. Not saying that they’re not valid in 2014… but come on, a scooter run down to Brighton in 2014 would be kind of silly. There is no schock value in a mohawk and there is nothing offensive about wearing boots and braces. What’s the point of a “Spirit of 69” message if you were born in 1980?
I believe in live and let live but I think that something important gets lost when the element of danger disappears.

The football thing is different here, it’s in its nature to transform and meet challenges. Whatever happens there will always be a new season, new places to visit and new stories to be told. And even if its not what it used to be… to a point the element of danger will always be there until the day that football fans are forbidden to travel.
Is violence a fundamental part? We don’t want anyone to get serious physically hurt, but with that said… the whole thing will be dead and buried if rivalry and good clean fun disappears all together.

7513067634_402286271f_z

Is the Swedish league also infected with this so-called modern football, exorbitant ticket prices, name changes teams, stadiums, crazy schedules … ?

Yes and it’s getting worse with every season. Higher prices and more restrictions. Football in Sweden is so shit that it’s the fans that keep it alive. More restrictions and laws against fans will kill the whole thing.

Our partner Don PG is a bit geek of all medieval Scandinavian history. The Vikings, The Edda of Snorri Sturluson, The Havamal, and Norse mythology in general. Unfortunately it has been used and reinterpreted by right – wing groups; Swedish is the proud people of their past adventurer and explorer, or there is suspicion by the fact that the use of this part of the story by the above-named groups?

Thank you for this question. Its the best question we ever got. We are not as a collective super interested in history, but I am. The Viking era has been a touchy subject here for the last 30 years simply because far right groups took our history and symbols and turned them into political tools, which is laughable and very sad. Not just because they took it but also because no one tried to stop them. The far right have a history of stealing anything historically important/”cool” and making it theirs. The Roman Empire, The Persian empire, Norse mythology etc. Pagan, comes from the word Paganus and was a way to describe people and religions that existed outside the Roman Empire (the same empire that gives brown shirts a hard on). Thing is that Asatru has more in common with paganism in Africa and India than it has with European christianity.

I am not against the national state but people talking about the Viking age keep forgetting that Sweden, Denmark and Norway didn’t exist as countries. There were small kingdoms and a sense of belonging but it wasn’t about a ”strong national state”. What Havamal teaches us is moderation and acceptance. Sure there is a lot of talk about honour, war and violence but it also teaches us that we shouldn’t take pride in blood and the past. The norsemen were great warriors and pretty vicious but most of that is just folklore written by christians that did everything they could to paint a dark picture.

Today when there is so much tension between religions in Europe… we should remember things and phenomenons like the Varangian guard. Basil II of Byzantine employed vikings as his personal bodyguards. This new force became known as the Varangian Guard . Over the years, new recruits from Sweden, Denmark, and Norway kept a predominantly Scandinavian cast to the organisation until the late 11th century. In the eleventh century, there were also two other European courts that recruited Scandinavians: Kievan Rus c. 980–1060 and London 1018–1066.

As early as 911, Varangians are mentioned as fighting as mercenaries for the Byzantines. About 700 Varangians served along with Dalmatians as marines in Byzantine naval expeditions against the Emirate of Crete in 902 and a force of 629 returned to Crete under Constantine Porphyrogenitus in 949. A unit of 415 Varangians was involved in the Italian expedition of 936. It is also recorded that there were Varangian contingents among the forces that fought the Arabs in Syria in 955. During this period, the Varangian mercenaries were included in the Great Companions. Trade, new relationships and classic curiosity led the norsemen to different parts of the world. If they had been to protective and chauvinistic they wouldn’t have travelled the world like they did.

partesdelauniformidadde

In your motto “Protectors of the North” looks like that you want to claim a bit all that.
You were one of the last to be Christianized European peoples, have you noticed lately a rise of paganismand the old religion Asatru for your lands?.

The Protectors of the North wasn’t something we created as a norse/asatru thing. It’s just our way to honour the men and women here who’s stories were never told because it didn’t seem interesting enough. For me personally its about me honouring my grandad. He was born near the Norwegian border in 1925. Left home at the age of 14 to work in the woods, went to sea a couple of years later and ended up in Baltimore where he stayed in a black neighbourhood. He was a true anti racist and a true protector of the North. He gave everyone a change and treated rich or poor equally. For the fishermen, lumberjacks, factory workers, maidens and soldiers – POTN is us saluting them.

Don’t know if there is a rise of Asatru here. Probably not but maybe. Maybe its like that everywhere… not just here. The whole digital revolution makes us search back in history and seek answers. A lot of historical events, news and science is just a mouse click away… so we start to search for the bigger questions that are a lot more tough to answer. I have friends in Russia that are really interested in the stuff that went on before they became christians. I have a friend in Sicily who’s interested in Italy’s pre-christian days too. Our Culture is not some sort of Asatru worshipping collective hahaha. But we do find these things very interesting. I mean, how can anyone read about Wendish and Polabian tribes or Kalavala and not find it cool as fuck?

5719565403_0bb27ac015_z

The casual culture is still evolving. In the 80’s order brands and Italian style and sport; in the 90’s the pattern which prevailed was the classic English, and now it seems that the Nordic style takes, Do you think you have, with the people of Casualco, a percentage of”guilt” in all this?.

Maybe but that could change tomorrow. I actually love a lot of Italian and southern european stuff. Some of the old french vintage stuff is the best shit I’ve ever had. It all evolves and changes all the time which is cool. That’s what makes things interesting. A year from now this interview will be totally out of date and us bearded gnomes of Scandinavia and Stockport will be relics of the past haha. CC are our brothers… and they have that “special touch” when it comes to make things interesting and fun. They have created this melting pot of movies, old ads, stories, music, violence, historical porn and futuristic designs… and turned into one big attractive world that I think most guys and some girls want to enter. They do what they do very well… and a lot of people copy what they do.

Our Culture is much more negative, dark and scandinavian. Black and white, broken english… like a dark cloud of cold creativity hahahaha.

P6301200_zps7076f10f

Some of the favourite brands opt for designs based on hard working American clothes, good jeans, shirts in the style of American prisons, Red Wings boots… do you think it will be the American style which will be imposed from now ?

Style and function is timeless. Red Wings make fantastic boots made to last. Denim, great workwear stuff like that should never go out of style. I mean, football lads have worn labels like Carhartt for ages too. I hope that this “thing” will grow out of US labels this year and italian stuff the next. Wear what you like and like what you wear. The price tag isn’t important, the label isn’t important as long as you like it yourself. Way forward is to mix and match I’d say.

What are clothing brands more prominence within the Swedish casual aesthetic?
What Swedish brands do you think that make a difference?

We love Fjäll Räven and old norwegian Norønna stuff. Udis (RIP), old Tenson jackets, Vintage Melka, Karhu from Finland and I think Mikkel Rude in Denmark make really cool shirts. Those are the only brands worth mentioning.

What relationship has Our Culture withthe mountain? What is your favorite place?

I would love to say Jotunheimen in Norway (Home of the Giants) but I would be a liar – Glittertind and Jotunheimen is still on my to-do-list. Our favourite places: The Old City in Stockholm, Bellamansgatan in Södermalm, Akkurat, Oliver Twist, Ölkiosken at Mosebacke, Britons Protection and The Peveril in Manchester, Scarborough Hotel in Leeds, Tørst in NYC, The Cottage pub in Sundbyberg, Stringfellows, Kebnekaise, The pub near Hölö, Broborg (Our Pagan altar – the legend of Grimsa), Old Uppsala and the Kings graves, Genoa – Italy, Råsunda R.I.P, The Dalarö beer resort, The Korova Milkbar, Seattle and Portland forests, The endless forest between Sunne and Mora, The Belfry in Oslo, Grünerlukka I Oslo… and our brother Simons place in Stavanger.

All these places make up the Our Culture Mountain. Join in and climb with us!

jotunheimen13

Tell us what you want.

”Fänaden dör, fränder dö, själv dör du likaledes; ett vet jag som aldrig dör: domen som fälls om den döde.”

We salute you friends in the south – NO PASARAN!

ImageProxy.mvc

Entrevista a Our Culture

Seguimos con nuestras entrevistas, y creo que ya era hora de traer hasta este blog a los suecos de Our Culture. Muchas gracías por vuestro tiempo chicos.

Para quien no os conozca, nos podríais explicar ¿qué es y quiénes sois OUR CULTURE?.

Somos hombres lobo de Estocolmo. Nuestras edades están comprendidas entre los 25 y los 45 años. Tenemos niños, perros y esposas. Somos hombres de la montaña que forman una hermandad del bosque. Nos gusta beber y comer. Algunos de nosotros somos gordos. Vamos al fútbol y a pubs. Nos gustaría ir a clubes, pero no lo hacemos … terminaríamos con las manos esposadas. Con la edad nos estamos volviendo más y más cómodos … tal vez demasiado cómodos. Recopilamos mierda y discutimos sobre cosas como chaquetas y películas. Somos compulsivos, pasivo-agresivos y nos caracterizamos por guardar rencor. Aún así, nos gusta pensar en nosotros mismos como un montón de buenos tíos, que les gusta salir con gente de ideas afines.

6915446016_bc3b21f188_z

¿Cómo son las “quedadas” que hacéis?¿cómo se organiza, que gente acude y que cosas hacéis (que no se ven en las fotos)?

Disciplina extrema y una organización a prueba de agua. Los que no obedecen se ven obligados a caminar por la plancha. Es la única manera de mantener nuestro acorazado insumergible en su curso. No, en serio la base somos 4 muchachos, y una familia de chicos y jovencitas extendidos por toda Europa. Somos lo que somos y hacemos lo que hacemos. Siempre tenemos una docena de ideas y proyectos en el tintero, pero todo lo que hacemos, lo hacemos por amor e intereses compulsivos. Escribimos lo que nos gustaría leer, creamos cosas que nos gustaría llevar  y tomamos las fotografías que nos gustaría ver.

Hablarnos sobre las colaboraciones que habéis hecho con Nemen, 6876, Casualco, Mamnick. ¿En qué os fijáis para elegir una marca y colaborar con ella?

En realidad no buscamos nada. Es algo natural y en su mayoría años de amistad. Tal vez sea un cliché de mierda  pero la mayoría de estas cosas vienen de forma natural porque ciertas mentes piensan igual. Estamos orgullosos y somos privilegiados por haber tenido la oportunidad de trabajar con las marcas citadas anteriormente. Queremos a nuestros amigos, y nos gustaría enviar un saludo a nuestros amigos en Berlín (BG POSSE). Nuestros amigos de Rusia, Gene138 y toda esa gente. También a nuestro amigo Zoltan de Hungría, que tiene algo de materia realmente fresca. Mantengan los ojos abiertos, gente!

8752598589_422c7fa26b_o

Aquí contamos con una de las mejores ligas de fútbol a nivel futbolístico, y con dos de los equipos más fuertes del mundo, sin embargo la escena casual está muy por debajo de otros países europeos. Sin querer faltar a nadie, Suecia no destaca por su potencial futbolístico, pero, ¿cómo es su movimiento casual?.

El Fútbol significa diferentes cosas según la persona. Para algunos es una forma de arte, para otros una ciencia, un sentido de pertenencia, una forma de relajación, etc. 

Cierto, el fútbol sueco es bastante mierda. Pero nos gusta lo primitivo y lo básico jeje. Puedo disfrutar más de un juego U21 que de La Liga, etc todo depende del  estado de ánimo en que me encuentre. El problema son todos los traspasos y los grandes negocios. Los futbolistas quieren hacer tanto dinero como sea posible, y lo más rápido que puedan, que por supuesto, afecta a la posibilidad de una liga que crezca y mejoré, ya que los jugadores desaparecen de forma regular. Suecia es un país pequeño en el norte, por lo que los clubes no podrán competir con los grandes del sur de Europa, Francia o Inglaterra.
Creo que Suecia es una mezcla de todas estas cosas. Hay un montón de chicos “de a pie” que visten bien en toda Suecia y si tuviéramos que estudiarlos y ser un poco más concretos yo diría que el look sueco es una mezcla de finales de los años 90 inglés, mezclado con el sur europeo de finales de los 80, sudaderas con capucha, chaquetas de aviador, gafas de sol, mezclados con lo francés, Le Haine Chic jaja. Pon eso en una maldita licuadora y obtendrás una imagen sólida.

¿Qué relación tenéis con el mundo del fútbol y las gradas? ¿Pensáis que la violencia es parte fundamental de la cultura casual o creéis que cada vez pinta menos?

Tema delicado. Me encantan las cosas viejas mod, el punk, reggae, ska, etc. Sin embargo, no es ningún secreto que muchas de las llamadas subculturas viven en el pasado y son una cosa del pasado. No estoy diciendo que no sean válidas en el 2014 … pero vamos, una scooter bajando haciaBrighton en 2014 sería un poco tonto. No hay ningún valor en un mohawk, y no hay nada de ofensivo en botas y tirantes. ¿Cuál es el punto del mensaje  Espíritu del 69  si  naciste en 1980?

Creo en el vivir y dejar vivir, pero creo que algo importante se pierde cuando el elemento de peligro desaparece.
El fútbol es diferente aquí, está en su naturaleza  transformar y resolver los problemas. Pase lo que pase, siempre habrá una nueva temporada, nuevos lugares para visitar y nuevas historias que contar, e incluso si no es lo que solía ser … hasta cierto punto, el elemento de peligro siempre estará ahí, hasta el día en que los aficionados al fútbol tengan prohibido viajar.
No queremos que nadie se tome en serio el daño físico, pero una vez dicho esto todo estará muerto y enterrado, si la rivalidad y la sana diversión desaparecen por completo.

7513067634_402286271f_z

¿Está la liga sueca también infectada con esto del llamado fútbol moderno, precios de las entradas desorbitados, cambios de nombre de equipos, estadios; horarios locos…?

Sí, y cada temporada que pasa peor. Los precios son más altos y hay más restricciones. El Fútbol en Suecia es tan mierda, que es la afición quien lo mantiene vivo. Como sigan así con más restricciones y leyes en contra de los fans, van a acabar matándolo.

Nuestro colaborador Don PG es un poco friki de toda la historia medieval escandinava. Los vikingos, Las Eddas de Snorri Sturluson, El Havamal, y la mitología nórdica en general. Por desgracia ésta ha sido utilizada y reinterpretada por grupos de extrema-derecha, ¿está el pueblo sueco orgulloso de su pasado aventurero y explorador, o hay recelo por el hecho de la utilización de ésta parte de la historia por los grupos antes citados?.

Gracias por esta pregunta, es la mejor pregunta que nos han hecho. No somos un colectivo muy interesado en la historia , pero yo lo soy. La era de los vikingos ha sido un tema delicado por aquí los últimos 30 años, simplemente porque los grupos de extrema derecha tomaron nuestra historia y nuestros símbolos y los convirtieron en herramientas políticas , lo cual es ridículo y muy triste. No sólo porque se lo llevaron, sino también porque nadie trató de detenerlos. La extrema derecha tiene un historial de robar cualquier cosa de importancia histórica y hacerlo suyo. El Imperio Romano , el Imperio persa, la mitología nórdica etc Pagan, viene de la palabra Paganus y era una manera de describir a las personas y las religiones que existieron fuera del Imperio Romano. La cosa es que Asatru tiene más en común con el paganismo en África y en la India, que con el cristianismo europeo .
No estoy en contra del Estado nacional , pero la gente habla de la era de los vikingos, y se olvida que Suecia, Dinamarca y Noruega no existían como países. Había pequeños reinos y un sentido de pertenencia , pero no se trataba de “un fuerte Estado nacional “ . ¿Qué nos enseña Havanal? Es la moderación y la aceptación. Seguro que hay un montón que hablar del honor, la guerra y la violencia, pero también nos enseña que no debemos estar orgullosos de la sangre y el pasado. Los norsemen eran grandes guerreros y muy viciosos, pero la mayor parte de eso es sólo el folclore escrito por cristianos que hicieron todo lo posible para pintar un cuadro oscuro.
Hoy en día, cuando hay tanta tensión entre las religiones en Europa … debemos recordar las cosas y fenómenos como la guardia Varangian . Basilio II el bizantino empleaba vikingos como sus guardaespaldas personales. Esta nueva fuerza se conoció como la Guardia Varangian . Con los años , los nuevos reclutas de Suecia, Dinamarca y Noruega mantuvieron un elenco predominantemente escandinavo a la organización hasta finales del siglo XI. En el siglo XI , había también otros dos tribunales europeos que reclutaron escandinavos: Rus de Kiev c . 980-1060 y Londres desde 1018 hasta 1066 .
Ya en 911, los varegos son mencionados como luchadores mercenarios para los bizantinos.Sobre el año 700, los varegos servían junto con los dálmatas como infantes de marina en las expediciones navales bizantinas contra el Emirato de Creta en 902, y una fuerza de 629 regresaron a Creta bajo Constantino VII en 949 . Una unidad de 415 varegos participó en la expedición italiana de 936. También se registra que hubo contingentes varegos entre las fuerzas que lucharon contra los árabes en Siria en el año 955 . Durante este período, los mercenarios varegos fueron incluidos en los Great Companions . Comercio, nuevas relaciones y la curiosidad clásica llevaron a los norsemen a diferentes partes del mundo. Si hubieran sido protectores y chovinistas no habrían viajado por el mundo como lo hicieron .

partesdelauniformidadde

En vuestro lema “Protectors of the North” parece qué queráis reivindicar un poco todo esto.
Fuisteis uno de los últimos pueblos europeos en ser cristianizados, ¿habéis notado últimamente un repunte del paganismo y la vieja religión Asatrú por vuestras tierras?.

Los protectores del Norte no es algo que hayamos creado como una cosa nórdica/asatru. Es sólo nuestra manera de honrar a los hombres y mujeres de aquí, cuyas historias nunca fueron contadas por no parecer lo suficientemente interesantes. Para mí personalmente, es por honrar a mi abuelo. Nació cerca de la frontera con Noruega en 1925, se fue de casa a los 14 años para trabajar en el bosque, luego a la mar un par de años más tarde y terminó en Baltimore, donde vivió en un barrio negro. Era un verdadero anti-racista y un verdadero protector del Norte. Él le dio a todos una oportunidad, y trataba a ricos y pobres por igual. Para los pescadores, leñadores, obreros, soldados y doncellas POTN es como nosotros lo saludamos.
No sé si hay un aumento de Asatru aquí. Probablemente no, pero tal vez. Tal vez sea así en todas partes … no sólo aquí. La revolución digital nos hace que busquemos en la historia y buscamos respuestas. Una gran cantidad de acontecimientos históricos, las noticias y la ciencia esta a sólo un clic de distancia … así que empezamos a buscar las preguntas más importantes que son mucho más difícil de responder. Tengo amigos en Rusia, que están realmente interesados ​​en que había antes de que se convirtieran al cristianismo. Tengo un amigo en Sicilia que está también interesado en los días precristianos de Italia . Nuestra cultura no es una especie colectiva de adorar a Asatru jajajaja. Pero sí encontramos estas cosas muy interesantes. Quiero decir, ¿cómo puede alguien leer sobre Wendish, tribus Polabian o Kalavala y no encontrarlo interesante?

5719565403_0bb27ac015_z

La cultura casual está en continúa evolución. En los 80’s mandaban las marcas y el estilo italiano y deportivo, en los 90’s el patrón qué imperó fue el clásico inglés, y actualmente parece que se lleva el estilo nórdico, creéis qué tenéis, junto a la gente de Casualco, un porcentaje de “culpabilidad” en todo ésto?.

Tal vez, pero esto puede cambiar mañana. De hecho, me encantan un montón de cosas sur-europeas e italianas. Algunas de las cosas del vintage francés es la mejor mierda que he tenido. Todo evoluciona y cambia todo el tiempo, eso es genial. Es lo que hace que las cosas sean interesantes. Un año a partir de ahora, esta entrevista estará totalmente fuera de fecha y nosotros los gnomos barbudos de Escandinavia y Stockport seremos reliquias del pasado jaja. CC son nuestros hermanos y tienen ese “toque especial” a la hora de hacer cosas interesantes y divertidas. Ellos han creado una fusión de películas, anuncios viejos, historias, música, violencia, pornografía histórica y diseños futuristas y todo esto se convirtió en un gran atractivo mundial, que creo que la mayoría de chicos y algunas chicas quieren pertenecer a esto. Ellos hacen lo que hacen muy bien y un montón de gente copia lo que hacen.
Our Culture es mucho más negativo, oscuro y escandinavo. Blanco y negro, broken english como una nube oscura de la creatividad jajajaja.

P6301200_zps7076f10f

Algunas de las marcas favoritas apuestan por diseños basados en las duras ropas de trabajo americanas, los buenos tejanos, camisas en un estilo a las de las prisiones estadounidenses, botas Red Wings….¿creeís que será el estilo americano el qué se impondrá a partir de ahora?.

Estilo y función son intemporales. Red Wings hacen unas botas fantásticas hechas para que duren tiempo. Los Denim, son una gran cosa, ropa de trabajo que nunca pasa de moda. Quiero decir, que lads han llevado sellos como Carhartt durante tiempo. Creo que la cosa estará fuera de las marcas de los Estados Unidos este año y materia italiana para la próxima. Lleva lo que te gusta, y que te guste lo que llevas. El precio no es lo importante, la etiqueta no es lo importante, lo importante es siempre, que te guste a ti. El camino a seguir es el de mezclar y combinar, diría yo.

¿Cuales son las marcas de ropa con mayor protagonismo dentro de la estética casual sueca?¿Qué marcas suecas creéis que marcan la diferencia?

Nos encanta FjällRäven y las cosas de la vieja Norønna. Udis (RIP), viejas Tenson jackets, Vintage Melka, Karhu de Finlandia y creo que Mikkel Rude en Dinamarca hace camisas muy cool. Esas son las únicas marcas dignas de mención.

¿Que relación tiene Our Culture con la montaña?¿cuál es vuestro lugar favorito?

Me encantaría decir Jotunheimen en Noruega (Casa de los Gigantes), pero sería un mentiroso. Glittertind y Jotunheimen todavía están en mi lista de tareas pendientes. Nuestros lugares favoritos:  The Old City en Stockholm, Bellamansgatan en Södermalm, Akkurat, Oliver Twist, Ölkiosken at Mosebacke, Britons Protection and The Peveril en Manchester, Hotel Scarborough en Leeds, Tørst en NYC, The Cottage pub en Sundbyberg, Stringfellows, Kebnekaise, el pub cerca de Hölö, Broborg (nuestro altar pagano– the legend of Grimsa), Old Uppsala and the Kings graves, Genova – Italia, Råsunda R.I.P, The Dalarö beer resort, The Korova Milkbar, bosques de Seattle y Portland , El interminable bosque entre Sunne y Mora, The Belfry en Oslo, Grünerlukka en Oslo… y  la casa de nuestro hermano Simons en Stavanger.

Todos estos lugares forman Our Culture Mountain. ¡Anímate y sube con nosotros!

jotunheimen13

Para finalizar con la entrevista, poner lo que queraís.

”Fänaden dör, fränder dö, själv dör du likaledes; ett vet jag som aldrig dör: domen som fälls om den döde.”  algo así como ” La suerte sin valor, la muerte de los parientes, siempre muere lo mismo; sé una cosa que nunca muere, el juicio que se hace de la persona fallecida”

Saludos amigos del sur No pasarán!

ImageProxy.mvc